Problems of Understanding and Translating Homonyms in the Artificial Intelligence System
DOI:
https://doi.org/10.51699/ijllal.v2i5.1701Keywords:
artificial intelligence system, text translation, types of systems, homonymsAbstract
In a narrow sense, translation in an artificial intelligence system refers to the process of translating a text by a computer (in whole or in part) from one natural language to another without human intervention. In a broad sense, translation in an artificial intelligence system is a field of scientific research located at the turn of linguistics, mathematics, cybernetics, and aimed at building systems that implement translation in an artificial intelligence system in the narrow sense.
References
Shchipitsina, L. Yu. Informatsionnye texnologii v lingvistike: textbook / L. Yu. Shchipitsina. - M. : FLINTA : Nauka, 2013. - 128 p.
Anjali, M K., Babu, Anto P. 2014. Ambiguities in Natural Language Processing International Journal of Innovative Research in Computer and Communication Engineering (An ISO 3297: 2007 Certified Organization) Vol.2, Special Issue 5, Oct. 2014. p. 392–394.
Peter, F. et al. 1991. Word-sense disambiguation using statistical methods. in: 91 Proceedings of the 29th annual meeting on Association for Computational Linguistics, p.264-270.
Márquez, L. Machine Learning and Natural Language Processing. Technical Report LSI-00-45-R, Departament de Llenguatgesi Sistemes Informátics, Universitat Politécnica de Catalunya, 2000. URL: http://l2r.cs.uiuc.edu/~danr/Teaching/CS546-11/Papers/marquez-LNLP00.pdf (дата обращения 05.02.2016).
Evang, K. & Bos, J. 2013 Scope Disambiguation as a Tagging Task. in: Proceedings of the 10th International Conference on Computational Semantics (IWCS 2013) – Short Papers. Erk, K. & Koller, A. (eds.). Potsdam, Germany: Association for Computational Linguistics (ACL), p. 314–320.
Adwait Ratnaparkhi. 1998. Maximum entropy models for natural language ambiguity resolution. University of Pennsylvania Philadelphia, PA, USA.
Аvtomaticheskaya obrabotka tekstov na yestestvennom yazyke i analiz dannyx : textbook / E. I. Bolshakova [and others]. - M. : Publishing House of the National Research University Higher School of Economics, 2017. - 269 p.
Türkçe Sözlük 1.2. Türk Dil Kurumu. Ankara 1988.